L’information présentée dans le guide est une entrée en matière vous permettant de connaître l’existence d’un programme ou d’un service gouvernemental et de savoir s’il vous concerne. Si vous désirez obtenir plus de renseignements sur un sujet, consultez la rubrique : Où s’adresser?